Ping Pong Platica de mamá e hija

¿cómo curar al corazón?

...y se levantó, tomó su corazón, le colocó un flotador y se sumergió en el agua salada con él. Con un poco de tiempo, ya jugaban otra vez. Se habían olvidado de él...

la tristeza del óvulo

Hoy vengo acá, este blog que me resulta similar a escribir en la arena, con la esperanza de que el agua salada llegará y se llevará lo escrito en estas líneas. En la esquina izquierda están los peces de mi vientre. Sí, tienen forma de peces pero son mis óvulos o mas bien mis óvucitos. Sé que ahora hay un óvulo a punto de morir, salado él, o quizás no. Morir, a veces, es un alivio.

Bailo con mi vientre y seguro a estos peces no les hace gracia tanta vibración y movimiento ondulante, o quizás si. Bailar, a veces, es un alivio. El asunto es que este óvulo agonizante, me pone sensible, sumado a ... ciertas tristezas que me agobian.

Al óvulo lo puedo arrullar en mi vientre y ayudarle a morir. Puedo, al menos esta noche, llorar junto a él.

A el la vida se le va.

A mí el amor.

La tristeza de mi óvulo, es también la mía.

los 13 de ella

Cuando ella nació pensé en la bendición de que fuese una niña la que me acompañara en la vida y comencé a planificar las cosas que haríamos juntas. Ciertamente, mi vida con ella no ha podido ser mejor.

Claro, con sus 13 ha llegado a la adolescencia y pues ya funciona distinto: se revela, se ha puesto mas sensible y vive pendiente de los bichos raros, es decir, del sexo opuesto. Aunque creí que comenzarían los "grandes" problemas, lo cierto es que esos cambios no han minado nuestra confianza, ni nuestro amor.

Si me saca de quicio, sigue dando problemas de concentración en el cole...y es esa la razón de las discuciones. Ahora bien, ya no me insiste en que me embarace y le de un hermano, ya no me busca novio a toda costa --y digo a "toda costa" porque me estaba metiendo a un profesor con cara de loco-- ni se ha distanciado como si lo hacen otros a su edad. Quizá sea porque nos gusta la misma música, la danza y tenemos una comunidad de amigos y amigas en común.

Yo hubiese querido una adolescencia así, mas acompañada. Por ahora, los trece de ella, son 13 años muy felices en mi vida!

sharki

Me encanta esta Coreografía de Mahmoud Reda, el gran maestro egipcio.

primeros pasos de una bailarina

comenzó de tres años, tanta felicidad que ella me ha dado!

una nota sobre la Melaya

un artículo de Zuel sobre la Melaya:

http://www.anildanza.com/revista/mitos/mitos/melaya.html

es muy bueno sobre todo por tantas ideas raras que se repiten sobre este estilo, Zuel comparte lo platicado con Farida Fhami, la mejor bailarina de la troupe Reda.!

Aquí mando yo!

es la lucha de siempre, Cómo “mandar” o mas bien “comandar” a mi tropa si está en estado de resistencia? jm!

El tiempo pasa

y mi niña va cambiando, o bien, se va descubriendo a si misma en esa edad que dicen “es transitoria” y que llamamos “adolecer”. A ixbá le duelen los huesos al menos una noche a la semana, ya tiene el cuerpo a lo “señorita” que de renacuajo niña. Su lengua es o sea, helloooo

El año lo comenzó mal con las notas pero ahora va mucho mejor, ya no deja materias. Ahora el asunto es el comportamiento pues como digna representante de los adolescentes le gusta retar a la autoridad, en casa y colegio. Por ahora he tenido que quitarle cosas: el acceso a la compu, algunos permisos etc.

Lo bueno de esta edad es que ya nos entendemos de otra manera, la platica más que el juego (antes era mucho juego y poca plática). Ir a ver teatro o danza ya es diferente y hablar de hombres o muchachos guapos ya nos pone en sintonía.

En la foto está peque, hoy usa un fleco que se plancha. Y aunque se siente grande, todavía disfruta las chiquilladas en la tele, sale a jugar a la calle y de vez en cuando se desliza por mi cama buscando calorcito como cuando era una bebé.

el tiempo pasa, ella que va y yo que vengo.

:)

tribal troupe

La danza representa muchas posibilidades de crear y recrear. En la actualidad la danza árabe más allá de la tradicional que tiene elementos originarios se ha llenado de fantasías y hasta de fantasmas: los velos, las alas, las espadas.

la Danza Tribal es un inveto contemporáneo que ha requerido de investigación y recreación de tribus africanas, mezcladas con elementos gitanos y árabes y de ahí que resulte una fusión fantasiosamente exquisita. Se compone de dos ramas en la Escuela Americana: American Tribal Style y el Tribal Fusión.

a mi me gusta mucho.....despierta la parte animal... por eso me tapo la cara y enciendo la mirada. Ya he interpretado una serpiente y vaya, que si me encantó!

Malas palabras, el amor, el sol, mis zapatos y mi kinder

tenía cuatro años cuando conocí el amor "fantasía", pero amor al fin y al cabo. Mi primer día en el kinder lo recuerdo porque fue un hecho bochornoso o más bien ese día conocí que existían "malas palabras" y las nalgadas. También entendí que los adultos eran complicados.

Sólo recuerdo que me llevaron a un kinder (jardín de niños y niñas) y yo no tenía ni idea de qué era eso. En la puerta me di cuenta que me separaría de mi mamá y me dejaría en manos de una mujer que se asemejaba a un espanto. Así que decidí no entrar, me agarré de unos barrotes de la puerta y ésa señora me jalaba las piernas, yo gritaba ¡auxilio! Mamá...mamá, maaaaaaaaaaaaaamaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!

y ella se fue. así que lloré y lloré...hasta que ya me aburrí de llorar, me enojé. Y cuando el espanto se me acercó le grite Vieja puta! sí, puta. Puta, una palabra que me moría por usar pues la usaba mi papá de diversas maneras: contento, enojado, decepcionado, etc. Mil usos! y por fin tuve una oportunidad para hablar como él. Pero luego, supe que era una "mala palabra" cuando en casa, mi trasero pasó por las palmas de mi mamá y luego de mi papá.

ese día, aprendí que gritar puta, libera. Pero además, traía graves consecuencias. Asi que dije puta durante años en la clandestinidad.

*****

Amor, sí. En mi salón había un niño, Carlos B. Guapo ¡guapisímo! y desde que lo descubrí ir al kinder tenía sentido aunque no me pelara. Luego descubrí que era vecino y por eso pedía ir a comprar a una tienda...pues tal vez me lo encontraba. Fue mi amor platónico durante algunos años posteriores y fue un incentivo para ir a estudiar. Pero un día, tenía ganas de ir al baño....y pues, no aguanté. Fue tan bochornoso, llamaron a mi mamá y me tenían en cuarentena. A mi lo único que me afectaba era que Carlos B. se diera cuenta. Esa fue la primera vez que quise que la tierra me tragara. El amor duele y por amor cuanto se sufre. Así me enteré.

******

Sol? pues en la foto soy la niña del centro, la que parece que llora y casi ensaña los calzones. En mi colegio nos hacían una foto bajo el sol y como era de las mas peques siempre estaba en la primera fila. Pero a mi el sol me jode la vista, no puedo ver a una cámara bajo el sol. Así me inmortalicé cada año, con mi cara de pasa por culpa del sol.

*****

nací pie plano y mi mamá me mandaba al cole con unos botines ortopédicos . Me daba pena, especialmente con Carlos B. Era la niña con zapatos de varón (pensaba yo), ya me habían inmortalizado feya en la foto, ya había pasado por un bochornoso episodio biológico, mi entrada al kinder fue muy "publica" y esos zapatos.... guacala! pero hoy doy gracias, pues el arco de los pies ha sido una buena base para bailar.

Eso es lo que recuerdo del Kinder. Mi mamá siempre me restregaba los bochornos que se extendieron hasta mis quince años. Yo le digo, que algunas personas nos gusta la vida intensa y así buscamos "ser": gritando puta, amándolos a ellos, aturrando la cara por un brillante sol y usando los zapatos mas horribles... para luego decir: ¡aquí llegue yo!

ja!

jugando con mac

ella siempre está en luna, esto lo evidencia!
y ha crecido mucho, todo un monumento.
ay no! que niñas..
je, sin palabras
y bueno.... después de bailar ...las olas pueden relajar..

mi hija bailando, hace unos años

allí era dócil, burra también...

si por casualidad

Si un día por casualidad salto y me voy al fondo del mar, me sumerjo en él y no regreso, es porque encontré lo que buscaba: un compañero marino y loco, greñudo y libre, medio hombre y medio animal.

Si así fuera, bailaría con las olas, esas mareas que son similares pero irrepetibles. Y claro dejaría cada día un leyenda en la arena:

hoy se ama,

mañana no.

ixquic

Jaguar yú?

Soy clavada, claro cuando se me pega la gana ser clavada. Y hoy se me pegó. Estaba en mi trabajo comentando noticias --es la parte que mas me gusta de mi ambiente laboral-- con tres compañeros de oficina cuando uno de ellos hizo alusión al "nuevo" Will Salgado salvadoreño (es decir, alcaldes con rasgos populistas, políticamente oscuros y con gustillos en el estilo de vida). Se trata del alcalde de un municipio de Ahuachapán al occidente del país, una zona que linda con Guatemala.Claro ¡lanzamos las hipótesis! "ahhh es que le cae plata del crímen organizado, pues esta cerca de la frontera...", etc. En esas estábamos cuando uno de ellos dijo "si hasta tiene un jaguar...." y yo, para variar, intervine y pregunté: ¿es que no es prohibido tener ese tipo de animales acá?

.

..

...

........ al únisono: carcajadas de ellos tres!

Uno de ellos me hizo el favor de aclarar que se refería a un marca de carros y no a un animal. Y claro, el resto del día fue para la risoterapia. Me hizo gracias sí. pero luego me clavé: ¿porque en mi registro o contexto no apareció el vehículo de lujo sino un animal extravagante y salvaje? y ellos --hombres-- no? Primero pensé que era porque ellos leyeron la noticia, en cambio yo no y por eso ingenuamente pensé en el jaguar, grrrr, animal.

Luego pensé si era por razones de contexto en los generos: los hombres y los carritos (bumm bumm) y una de mujer...natura pura (je je je). Es una forma machista de ver el asunto y me cae muy mal. bah! sepan los nietos del jaguar de Pedro Giofroy Rivas!!

Hubiese tenido más paz si luego no me hubiesen llegado correos comparativos como los siguientes:

claro YO SI entiendo las diferencias, en su debido contexto, claro.

¿Vos que hubieras hecho?

Cada noche me gusta contarle historias a mi hija, tal vez con poco de cuento "la cultivo". Y la historia de hoy une música, instrumento y a un hombre guapísimo. je je

A ambas nos gusta una canción que es soundtrack de la película el Violín Rojo y que se puede oír aquí, le conté un poco la película y de estos violines mágicos, los hechos por la familia Stradivari y que son conocidos como Stradivarius. Hasta hoy hay hipótesis sobre cómo fueron hechos pues son únicos! y nunca se volvieron ha producir luego de la muerte de Stradivari. Hay quienes hablan de la madera de los arboles de la época, o que si fue el barniz, etc. Lo cierto es que estos violines suenan precioso. Actualmente cuentan un millón y medio de dólares. La película el Violín Rojo cuenta una historia ficticia inspirada en el Violín Rojo de Meldhensson.

Mi hija me pide que le diga por cual teoría me voy yo...y la verdad es que no se de instrumentos. ¿que puedo decir? lo que si se es que hay un virtuoso violinista que me gusta por dos razones: porque toca muy bien y es dueño de un stradivarius y porque es guapísimo. ah! y justo es el violinista que toca esta canción que tanto le gusta a ella y de esa película. Claro procedí a mostrarle videos y fotos que no me dejan mentir en esas dos cosas. Ella fascinada también.

ah! le dije: sabes que hace tres años él estuvo tocando en una estación de metro en Washington y NADIE lo notó!! El siguiente video muestra la aventura y la oportunidad desperdiciada por tanta gente de ver un violín original stradivarius y a Josua Bell en persona!! (un día antes otras personas pagaron cien euros por verlo tocar en vivo)

Luego de ver el video ella me pregunta qué hubiese hecho yo? si realmente con toda la paja que hablo ¿lo hubiese reconocido o no? y pues yo digo que si, pero ella no cree... je. pero me agradece las historias (y se mete a internet a verificarlas ¿? me cree capaz de inventar ja!)

Madre Deus y la " bella" voz de mi hija

¡O pastor! Madre Deus. una bella canción con la hermosa voz de Teresa Salgueiro (portugal). La bailé en 2007 con OmasDanza, en una pieza de Julio Mejía sobre Monseñor Romero:

Pero....acá dejo tra versión, en la bella voz de mi hija, je je. Este video es de 2007, pues a la pobre me la llevaba a mis ensayos porque no tenía quien la cuidara y una vez tomé mi cámara y me encontré con este video y lo subí al Tube... pensé que mi pobre hija termina más metida que yo en mis danzas!...je

¡Mamaaaaaaaaaaaaaaaaá!

foto de mi "dramática" hija hace 4 años.

Así decía mi hija, llorando, una tarde de sábado en un centro comercial. Eso porque "ella" me perdió. Ella tenía cuatro años, una cuasi bebita grande. La subí a un tren y ella feliz, dijo que estaba contenta: "salú mamita" y sacudía su mini mano, bella como siempre. Pero cuando el tren se alejó me volví a la vitrina que estaba a mis espaldas y comencé a caminar y a ver puras babosadas, matando el tiempo hasta que vi un traje de baño que me gustó.

Me gustó y me gustó. Así que volví a ver el tren, lejano aún, y me metí a la tienda. al revisar talla, tela y precio se me fue el tiempo. Upa! recordé al tren ó mas bien a la chiquita del tren que decía "salú" y salí corriendo al pasillo.

Allí estaba ella, odiándome.

Diciendo mamaaaaaaaaá y con dos lagrimones gruesos. Con ella el encargado del tren y una señora. Tragué saliva porque sabía que me esperaba un rosario de reclamos. Agradecí, con un gesto de "no pasa nada" (no me miren con cara de que negligente!) y abracé a mi hija.

Le compré el sorbete y me dijo: ¿que no son las mamás las que pierden a los hijos? vos te tenías que afligir, no yooooo. ya no me volvás a hacer eso. vé Lo recuerdo porque pensé en eso del mundo al revés... y claro, con el tiempo ella siempre me lo sacaba: ¿te acordás cuando te me perdiste? y yo siempre he dicho que lo olvidé. (je)

Hoy ella me pidió llevarla al súpermercado por leche y la dejé en la entrada y le dije que la esperaría afuera luego de parquear el carro. Pero ella hizo la compra rápido y se fue a otra salida. Después de un rato me afligí y la encontré con cara de pavor llamando a la abuela y dándole la queja que yo me le volví a perder!! y otra vez, el rosario de reclamos, entre ellos ¿te acordás cuando te me perdiste por un traje de baño??

bah! que niña tan complicada. Fue simplemente un error "logístico". Así que para evitar estos sustos, la próxima vez yo me subo al tren con ella, vaya para donde vaya.

escribo esto tomando la lechita del súper,

:)

Volver a la adolescencia

¿Es posible regresar a la adolescencia? la respuesta lógica es no. Mi respuesta como madre es que sí. Se puede pero no como una adolescente si no como mamá de una puberta, es decir, regresar pero del otro lado del río. Se que las fotos que subo parecieran de dos niñas que juegan pero somos mi hija y yo, divirtiéndonos un rato. Podría jurar que ha sido mi mejor momento de este día aunque esa chiquiturra diga que yo no tuve infancia.

La verdad que si tuve infancia y una difícil adolescencia. Y tengo presente como me sentí de incomprendida, reprimida, etc. Por eso me es fácil entenderla y hasta cierto punto "soportar" sus cambios de carácter, de gustos, etc. Pero a la vez, exigir. La adolescencia marca el futuro, la capacidad de ser autónoma, dura y a la vez sensible. Lo tengo tan presente que, aunque del otro lado de la orilla, estoy con el ánimo de ser buena mamá.

Hemos estado trabajando una coreografía juntas: ¡ella que no puede bailar música suave! ahora lo hace conmigo. Le he demostrado que se puede sentir como las cuerdas de un canun --instrumento árabe-- sí pueden salir del cuerpo.
Luego de tanto salto, me preguntaba, que locura esto de jugar a mis 36 años...pero pucha, como lo disfruto!

ADANZA

Estoy formando parte de este esfuerzo de la danza en El Salvador, ojalá todo vaya para bien!

Retomando

Luego de muuucho tiempo de no venir por acá, hoy se me antojó. Aprovecho la desolación en el blog para escribir puras babosadas. Lo primero en "enunciar" es que mi hija ya es toda una adolescente. Luego de su viaje de visita a su papá a Seattle regresó un tanto cambiada: con pechos, nuevo peinado, etc. Y ya acá, desarrolló. Comenzaron sus óvulos y hormonas a pelear con mis óvulos y hormonas. Más bien, me toca lidiar con sus cambios y dolencias propias de su edad.

Me encanta la nueva Ixbá, pero no niego que comienza a sacarme de mis casillas y que estoy cambiando hábitos y costumbres en función de "vigilarla" más. Abrió un facebook --cosa que detesto pero lo hizo con el papá-- y eso me ha permitido "verla" en su red, sus amigos, sus gustos.

Curiosamente, me cuenta muchas cosas: que los niños acá, allá, que uno le pidió se su novia, que sus amigos ya andan que bla bla BLA! me divierte, pero a la vez...ugggg esta chiquita!!

Lo bueno es que seguimos bailando juntas y ya nos peleamos por la ropa. y bueno, asi estaba escrito..

un poco de mi danza...

(...)

Secultura

Tras la destitución de Breni Cuenca como Secretaria de Cultura y la incertidumbre que esto genera frente a la gestión de cultura –como política de Estado— vale la pena hacer algunas consideraciones.

Una de las primeras decisiones del nuevo gobierno fue sustituir al antiguo Consejo Nacional de la Cultura y el Arte (CONCULTURA) adscrito al Ministerio de Educación, por una Secretaría de Cultura (SECULTURA). Según el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo (reformado) las Secretarías del Presidencia son unidades de apoyo destinadas al servicio de la Presidencia de la República para el cumplimiento de sus atribuciones y funciones. A esta nueva Secretaría le corresponde hacer la política cultural entre otras funciones relacionados con la gestión de la cultura y el arte salvadoreño. (ver art. 53 f)

Aunque muchos celebraron el cambio de rango, es decir, de una dependenciadesconcentrada del MINED a una “centralizada” de la Presidencia, el diseño por el que se optó, una Secretaría, tiene sus implicaciones en un sistema presidencialista. Con esto hago referencia a que las Secretarías –por reglamento— están diseñadas a servir a la presidencia y tienen poca independencia de gestión, decisión. Son instancias asesoras y su carácter “rectora” en la materia no aparece muy clara.

El segundo hecho relevante --respecto del nuevo gobierno-- fue el retraso en elnombramiento del funcionario o funcionaria que ocuparía el cargo. Fue penosa la puesta en escena de una “consulta” realizada a los artistas en un hotel capitalino y que fue retratada de forma circense por el faro.net y que comenté en un post. Tras este espectáculo, Breni Cuenca fue nombrada y presentada públicamente por el Presidente como la nueva Secretaria de Cultura un mes después tarde (a finales de junio) resaltando su cualidades académicas y experiencia.

De junio a la fecha no vi “arrancar” cambio alguno de esta instancia y en parte loadevertía Cuenca en otra entrevista pues la parte operativa y presupuesta en el nuevo diseño institucional (las secretarías de la presidencia) debía ajustarse y al parecer.... no pudieron ajustarse bien.

Tener una política de patrimonio cultural, administrar espacios creativos (como las casas de la cultura en los municipios), fomentar el arte y tener una línea de apoyo a los artistas (renta de teatro, patrocinio de producciones) entre otras cosas es una competencia de Estado que no siempre se ha tenido clara en los objetivos (desde las pasadas administraciones).

Es que por una parte, las naciones tienen a defender, fomentar y proteger su identidad (en rasgos y expresiones); la población tiende a ejercer su derecho a la cultura (consumir espectáculos, contar con teatros, museos) y quienes hacen arte esperan contar con espacios para desarrollar y ofrecer sus obras. Al Estado no le corresponde hacer arte, sino facilitar el proceso creativo en las dinámicas y tendencias apuntadas.

Hasta la fecha nada de eso está claro en la Secretaría de Cultura de la Presidencia y tras los cambios de la semana pasada, habrá que esperar más para ver cual será la conducción o giro que este gobierno pretende dar en este ámbito.

En estos días las empresas mediáticas y periodistas han levantado el debate sobre la “libre expresión” ante una posible interpretación que está en manos de la Corte Suprema de Justicia respecto a la crítica periodística (concuerdo que penalizar es un retroceso) y se usa como argumento legitimador del periodismo el hecho que, la ciudadanía se hace uso de su derecho a la libre expresión (acceso información y expresión de ideas) gracias al trabajo periodístico. Esto porque nos informamos y expresamos a través de estos mediadores de la palabra.

Algo así sucede con este tema. La población tiene el derecho a la cultura y para hacerlo efectivo el Estado facilita una parte, de ahí la importancia de las casas de la cultura en los territorios y que tienen un lugar muy significativo en la vida de las localidades. Y por otra parte, los gestores de cultura y los artistas requiren de dinámicas, espacios o vitrinas para mostrar lo que hacen. El Estado facilita estos requirimientos o los fomenta (mediante la política de administración de teatros, patrocinio de festivales, etc.)

El barco fantasma llamado Secultura, cuya tripulación va saltando al agua es importante para la población y para los artistas. Hay una agenda pendiente que no se concreta y que no debe estar al servicio de una presidencia sino de la población. Cuando la ambiguedadse ofrece como explicación florecen las conjeturas. Si bien, es legal que un Presidente alegue falta de confianza para destituir a los funcionarios de confianza, no es ética la falta de transparencia sobre las razones de la destitución. Ojalá y esas conjeturas no tengan razón, pues de ser así la cultura y el arte deberán esperar otro cambio y mas tiempo....

los hijos y las matemáticas

Cuando elegí ser abogada no lo hice como "dicen" que hacen algunos: no soy buena para las matemáticas entonces elijo derecho o sociología. No, lo hice por vocación aunque no niego que los números me empilan pero me cuestan. Sucede que la lógica, la matemática, el cálculo, los números hacen parte de la vida y a ellos debemos algunas decisiones.

No sé cuantas veces hice el amor antes de embarazarme de ixbá. Esa chiquita pasó 9 meses en mi panza, ya tiene 12 años (nos llevamos 24, mamá > hija × 24 a.). Mi amor, al = que los números es infinito (∞). Aprendí a calcular las onzas en la pacha, a calcular la compra de pampers o pañales en el Súpermercado x mes, x quincena, x semana; a sacar las cuentas de mi sueldo para pagar "nuestras cuentas" ♥❥ etc.

Como abogada también aprendí a calcular indemnizaciones por despido, a formular escrituras de asociaciones calculando las mayorías decisorias, ah! y a calcular el computo de penas (carcelarias) ...

los número están siempre con una, aunque no siempre nos favorecen.

Sin embargo hoy me sentí mal con mi hija, que va a sexto grado. Las matemáticas le cuestan mucho y recurre a mi por auxilio. Llevo varios días estudiando con ella, intentándolo. Y las dos terminamos frustradisímas y no tenemos a quien recurrir (la mamá ponchada con la matematica de sexto!).

Finalmente, tuve que recurrir a una maestra particular para entender las operaciones de quebrados mixtos con enteros (que conste que esas si las entiendo, pero no en medio de problemas).

Yo no recuerdo a mi mamá haciendo operaciones conmigo, ni recuerdo si entendí estas cosas en su debido momento. Pero en ese colegio de mi hija dejan tanta tareas ..que a la diabla!

ni modo, vuelvo al sexto.... "A" ....que fastidio....