Ir al contenido principal

Sorma Kalbin




Get this widget Track details eSnips Social DNA

______________________________________________

Trabajo con esta canción que me agrada de la cabeza a los pies. La bailo de azul, y no he terminado de montar así como tampoco sè para què. Es la primera vez que la necesito como un lenguaje propio. Hoy, que me siento ..no sè ¿serà Emilia? "delicada". bueno, a ver....sormaaaaaaaa! y me voy mejor a segui bailandola aunque despierte a mis vecinos.

-------------

letra en àbare:

Sen önce tanı, bil kendini

Sarıl da kalbine

Sonra beni sev dedi

Hepimiz yalnızız bu yolda

Hayat denilen oyunda

Önce seni sonra beni bul dedi
Kırılma, yapma kalbim,

Darılma.

Nedeni var herşeyin

Suçlu, sorumlu arama

Sorma, sorma kalbim, sorma

Bilirsin sen aslında

Yok ki kaybeden aşkta
İçime süzülür gizlice mahsun gözyaşlarım

Sessiz kalırım haklı gidişine
Dedi ki yalnızız bu yolda

Ömür denilen rüyadaSen, sen ol tutsak etme aşkı zamana
(x2)Kırılma, yapma kalbim,Darılma.

Nedeni var herşeyin

Suçlu, sorumlu arama

Sorma, sorma kalbim, sormaBilirsin sen aslında

Yok ki kaybeden aşkta

y en inglès "Don`t ask, may heart":

First recognize and know yourself,

Embrace your heart,

Then love me," she said.

"We're all lonely on this road.

They say that life is a game,

"She said, "First find yourself, then find me."

Don't break, don't do this, my heart.

Don't be angry.

There's a reason for everything.

Don't look for someone to blame.

Don't ask, don't ask, my heart.

Actually, deep down, you know that

When it comes to love, no one loses.

My innocent tears will secretly stain me from inside.

I won't say anything at your justified departure.
She said, "We're all lonely on this road.

They say that life is a dream."Be by my side, don't make love captive to time.
(x2)

Don't break, don't do this, my heart.

Don't be angry.

There's a reason for everything.

Don't look for someone to blame.

Don't ask, don't ask, my heart.

Actually, deep down, you know thatWhen it comes to love, no one loses.

Comentarios

Carlos Abrego ha dicho que…
Ixquic:

Me ha encantado la canción: la melodía y la voz. Lamentablemente no entiendo lo que dice.

No creo que haga falta alentarte para que sigás trabajando en la coreografía. En todo caso, pues te digo: ¡Adelante!

Carlos

Entradas populares de este blog

buscando otras soledades en San Salvador

Líbano

He estado leyendo sobre Líbano porque estoy bailando ese estilo de Bellydance. Esta danza me gusta, su gracia pues. Lo que no me gusta es que mis soldados se vayan para allá. ¿Alguien me explica las razones?

Abrazándome

No había realizado hoy, algunas cosas. Es más, ni sentí el día. Comienzo leyendo los periódicos, o sea indignándome y luego cumpliendo con mis cosas laborales. Hay varias situaciones que me traen alegre, y otras que no. Algunas mencionables otras no. Piazzolla está ahí para armonizar esa condición, entre reír y entristecer. Gracias a los super poderes, recodé al final de la tarde que es posible que mañana le pongan la última quimioterapia a mi papá. A quien he tenido un tanto abandonado estos días. Le llamé para corroborar y en efecto. Mañana va al médico. Eran seis, y esta es la última. Es posible que le den otras aplicaciones de otras cosas, todo depende de los exámenes. O sea, hay que esperar, pero hoy ya es menos. ¿qué resultados habrán? no lo sé. Mi papá es fuerte sin duda, y estoy orgullosa de él. Luego, al final del día tenía una reunión que no concreté. Era una reunión con mi primer novio verdadero, y era para intercambiar (más bien pelear) opiniones sobre algunos temas. Yo ...